当我坐在那里怅惘地缅怀这个古老的、又不为人知的世界时,我想象着盖茨比在黛西的码头上第一次认出那盏绿灯时所感受到的惊奇。他走过了漫长的道路才来到这片蓝色的草坪,他的梦想曾经显得近在咫尺、唾手可得、几乎伸手就可以抓住。然而他不知道那个梦已经远远离开了他,把他抛在后面,抛在这个城市以外那一片无垠的混沌之中,在那里合众国的黑黝黝的原野在夜色中绵亘起伏。(摘自《了不起的盖茨比》P161)
走过去告辞的时候,我又看到那种疑惑的表情重新出现在盖茨比的脸上,好像他有点怀疑目前的幸福是否真实。毕竟已经过去快五年了!即便是那天下午,也一定有些时刻,黛西远不如他梦想中的那么好——这倒不是她本人的过错,而是由于他的幻想过于精彩,这种幻想已经超越了她本身,超越了一切东西。他以一种创造性的激情投入了这个幻梦之中,不断地添枝加叶,用迎面飘来的每一根绚丽的羽毛去修饰它。任何炽热的火焰和新鲜的活力都赶不上一个人心中堆积起来的万般情愫。(摘自《了不起的盖茨比》P84)
世间芸芸众生,要么被别人追求,要么追求别人,要么忙忙碌碌,要么劳累不堪。(摘自《射雕英雄传》P70)
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价