「上海空中行走地图」，探索城市宏伟建筑，感受天空之美

每一个对城市的过去、现在和未来感兴趣的人，都应将上海上海亦是中国最具特色的大城市之一。在闪耀的摩天大楼和辉煌的购物中心的荫蔽下，狭窄的石库门弄堂也能泰然处之。作为通往中国和东方的真正门户，即便在经济高度全球化的今天，上海依旧保有“古老的灵魂”和深厚的历史，以及具有中国传统、西方艺术风格和装饰艺术派的建筑。

上海的活力是无与伦比的。在1993年第一条地铁开通后，轨道交通系统仅仅经过29年的建设便已跻身世界前列。这个拥有20条线路、509座车站、全长801公里的庞然大物，每天为1000多万人提供服务。几乎一夜之间，陆家嘴中央商务区从1990年代的低层轻工业区发展成为如今的世界级摩天大楼群，其中包括世界第三高楼上海中心大厦，以及数十座超过200米的高层建筑。

世界高层建筑与都市人居学会曾在2012年和2014年，极短的间隔内，两次选择上海作为全球大会举办地。因为在两年中，这座城市乃至整个中国发生了如此多的变化，有全新的议程可供讨论，还有令人振奋且富有创意的新建高层建筑可供参观。上海已成为中国改革开放进程中前所未有的建筑设计浪潮发源地。为借助上海这座国际大都市对国内外熟练劳动力的巨大吸引力，以及与广阔内陆地区良好的连通性，跨国企业纷纷在这里设立办事处。随着中国扩大其建筑设计和施工的全球专业市场，上海必将成为输出人才和资源的要地。

值得一提的是，学会在上海举办国际会议的同时，将亚洲总部落户同济大学。这个决定并非巧合，专业扎实、学术严谨以及包括本书作者在内的教授们友好热忱的合作态度，使之成为学会又一个毋庸置疑的正确选择。上海已成为学会乃至整个高层建筑行业的大本营。我们很高兴与世界一起分享本书所呈现的独特视角，它深刻诠释了上海这座城市的活力所在。请享受你们的上海“空中漫步”！

安东尼·伍德

世界高层建筑与都市人居学会主席