纽约变形记：城市奇妙蜕变
书名：纽约变形记
1
0
火箭少女 2023-05-28 16:19:46
BoogieWoogie是一種快速演奏的布魯斯鋼琴演奏形式。演奏者常以左手的固定低音來襯托右手複雜的布魯斯曲調。當情緒高漲時，經常進行敲擊式演奏。尤靜波在《歐美流行音樂簡史》中摘錄此段。
《BroadwayBoogieWoogie》是PietCorneliesMondrian最後一幅完成的畫作。唐克揚在《紐約變形記》一書中譯作《百老匯搖擺舞》，中文譯名通常見到的是《百老匯爵士樂》。依我看，Boogie-woogie還是直譯成布吉-烏吉更貼切。
"顧名思義"，能更易於理解畫作：
衛星視角下紐約街道的格柵、無線電時代的光聲色影、1/10秒或者更慢快門速度閃爍的燈飾帶、沿著軌道穿梭運行的黃色脈衝信號、十字路口切分節奏紅綠燈、紅黃藍白敲打出不經意又最撩人的即興。
附圖：
彼埃·蒙德里安
BroadwayBoogieWoogie
1942—1943
布面油畫
紐約現代藝術博物館
（ReadMore～2023毛豆已讀157）
相关推荐
120
102
萤火谷的梦想家
艾莉森•麦吉出生于1960年，是美国《纽约时报》畅销书作家，同时也是大都会州立大学创意写作课的教授。她的作品被翻译成20多种语言并出版，也曾被提名普利策奖，并获得苏斯博士奖金奖、克里斯托弗图书奖、美国 [美]艾莉森•麦吉/[美]克里斯托弗•丹尼斯/绘 2023-03-27 16:50:25
100
100
63
43
43
41
鬼马女神捕1·绝密卧底（上）
腹黑凤凰vs毒舌鸡妖——蓝翎：“小姬，跟我去人界吧！”姬十四：“干吗？让人宰了我做小鸡炖蘑菇吗？”蓝翎：“不啊，让妖怪宰了你做小鸡炖蘑菇更气派。”凤凰蓝翎和鸡妖姬十四生活在无忧无虑的灵界。他们的故乡叫 郝天晓 2023-04-17 00:22:47
38
发表评价