莎士比亚是西方文学界的伟大人物,他的伟大皆能通过他的戏剧作品展现出来。莎士比亚在欧洲文学史上占有特殊的地位,被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。大仲马说:创造得最多的是莎士比亚,他仅仅次于上帝。马克斯说他是人类最伟大的戏剧天才。出于对莎士比亚的崇敬,华人尊称他为“莎翁”。
莎士比亚最主要的文学作品成就有四大悲剧和四大喜剧。在《莎士比亚喜剧集》中,收录了《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《无事生非》、《皆大欢喜》和《第十二夜》等作品。本书译者朱生豪是中国著名翻译家,他的主要成就是翻译的莎士比亚作品,且其作品因“保持原作之神韵”的特色而为国内外莎士比亚研究者所公认。此外,这本喜剧集中还收录了“奇异天赋者”艺术家H.C.塞卢斯的插画。
许多读者初读莎士比亚作品首选都是《仲夏夜之梦》。这是一个有情人终成眷属的爱情故事,可能这也是为什么更受女性读者喜欢的原因。故事充满了浪漫色彩和神话色彩,小精灵浦克的出现更是为故事增添了不少趣味。而剧情的反复穿插了悲剧元素,赫米娅的忠贞不屈成了把众人拉回现实的一道光。莎士比亚借赫米娅的抗争表达了自己渴望平等的理想。
《威尼斯商人》是经典中的经典,在中学课本中也有节选。故事开始的夏洛克的台词太忧郁了,似乎把这个故事归类到喜剧里不太合适。然而,聪明的鲍西娅和正直宽厚的安东尼奥形象的设定更加突出了夏洛克的贪婪和无耻。故事最终所有人皆大欢喜,只有夏洛克依旧忧郁,这戏剧表现手法让人深感莎士比亚的深厚功底。这是一部讽刺喜剧。
在莎士比亚的喜剧中,粗俗的语言是其特色之一,而许多研究者认为这恰恰是莎士比亚戏剧的一大特色。在《莎士比亚喜剧集》中,朱生豪老师出于各种原因对其进行了美化。不管是喜剧还是悲剧,人物之间的矛盾和冲突是戏剧最重要的表现形式,通过演绎能让观众发现各个人物人性中的善与恶。
此版喜剧集由后浪出品,封面采用星闪璀璨特种纸,印金+烫金+压凹,上书口刷金,配金丝带,附赠彩绘烫金藏书票。这超高的颜值和顶级的配置无处不展现了莎翁名作的典雅气韵。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价