《百年孤独》是诺贝尔文学奖得主加西亚马尔克斯代表作,也是震撼二十世纪文坛的一本奇书。很多文学爱好者都想“征服”它,但发现读《百年孤独》就像走一座迷宫。台湾著名作家、文化评论家杨照在他的《马尔克斯与他的百年孤独(修订版)》中为读者破解迷宫指明方向。
《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯创作的长篇小说,是其代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。
杨照以历史学和文学的双重视角,通过讲述南美洲内战和政治背景、马尔克斯独特的童年养成、当记者时观察到的各地民情等,将《百年孤独》中繁复的线索一一搜集、整理,一一解读书中那许多美丽难懂的隐喻,解读南美大陆无法改变的命运,以及那块土地上那群人已被注定的结局。通过与乔伊斯、福克纳、海明威的对比,追寻马尔克斯的文学源头,道出了魔幻现实主义的本质与使命。
《老人与海》是海明威的代表作。加西亚马尔克斯从海明威那里学到“魔幻写实”的一项关键技法:少用形容词,避免虚字,尽量只用实实在在的动词、名词,借由风格带给作者一种现实感、写实感。
杨照先生认为,《百年孤独》和《老人与海》的对比能更好地感受到加西亚马尔克斯的天才本事。他将这些不同成分融合在一起,才创造出具备独特自我风格的一部巨作。
除了解读埋藏在《百年孤独》复杂奇谲之下的痛与真之外,杨照还教给读者不少读《百年孤独》的方法。其中一种是将魔术时间通过表格转化为物理时间的顺序,另一种是通过表格整理各个角色在不同章节中如何出现,如何互相呼应等。但杨照也说,这两种方法最多只能理清小说发展的脉络或者完成一篇学术论文,如果想深入马尔克斯的个殊生命体验或探究《百年孤独》在现代性社会“祛魅”的功效,显然是不够的。杨照主张,“你可以试试每天睡前读《百年孤独》,读到睡着”。这样的话,说不定三五天就能读完一次,五个星期内,或许可以读个十次。
加西亚马尔克斯曾经带点诗意地主张,《百年孤独》其实是一首歌,一首叙事曲,一首具备特殊拉丁美洲形式的叙事曲。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
我来回答