你认为最好的普希金诗集译本(最佳普希金诗集译本推荐)?

普希金的诗集有很多优秀的译本，但被认为是经典版的应该是钱钟书先生的《普希金诗选》。这个译本在翻译的准确性和深厚的诗意表达上做得非常好，同时也具备学术和艺术价值。它为中国的普希金研究和诗歌翻译领域做出了重要贡献。