大家可能知道,小说《傲慢与偏见》在国内有很多不同版本的翻译。我自己看的是由人民文学出版社出版的张玲和张扬合作翻译的版本。这个版本的翻译非常优美,用词考究,让人感觉充满了生气勃勃的人物形象,它们就像活生生的一样。我非常推荐这个版本给大家。
相关推荐
我来回答