法考结束后,我感到突然从紧张的复习状态中解放出来,这种突然的解脱让我有点不太适应,心里一直感到空虚。我的精力仿佛被法考带走了,让我毫无所事事的感觉。直到我收到了钟书峰老师翻译的《论犯罪与刑罚》,我迫不及待地开始阅读。从中我感到一种幸福感油然而生,我庆幸能够读到这么好的一本书。这本书给我带来了一种渴望和兴奋的感觉,正如几乎所有的刑法老师都推荐的那样,它确实是法学人必读的书籍。
在介绍这本书之前,我不得不介绍一下这本书的翻译人钟书峰老师。他是一位法学博士,已经出版了超过300万字的翻译作品,代表作品有西塞罗的《论法律》,卢梭的《社会契约论》,孟德斯鸠的《论法的精神》,贝卡里亚的《论犯罪与刑罚》,托克维尔的《旧制度与大革命》,泰戈尔的《萨达那:生命的证悟》(《修行:生命的证悟》)等。他的作品深受读者欢迎,再版再印。
钟书峰老师是我的偶像,无可置疑,哈哈。接下来我的目标就是要读完钟老师的其他译著。
贝卡里亚的《论犯罪与刑罚》这本书很薄,设计很巧妙,每一章内容简短但却富有内涵,让人感到既有深度又没有压力的阅读。为了更好地理解这本书,我读完后参加了罗翔老师的读书会,这让我对书中的内容有了更深入的理解,特别是对“死刑论”的解读,让人感到豁然开朗。我建议大家在读完这本书后再去听听读书会的讲解。
《论犯罪与刑罚》是人类历史上第一部专门阐述犯罪与刑罚问题的著作,对于欧洲及全世界的刑法改革都产生了重大的影响。这本书充满了理性和思辨,代表了文明和人道的前进。书中充满了众多金句,真是一部经典之作。例如:“阅读并掌握神圣法典都越多,犯罪行为就会越少,因为毫无疑问,刑罚越不被人们了解,刑罚越不确定,就越助长人们的欲望。”“惩治犯罪的刑罚,越迅速及时,就越公正有益。”“给予人类心灵最大影响的,并非刑罚的强烈度,而是刑罚的持久度。最容易、最持续触动人类感觉的,不是稍纵即逝的强烈刺激,而是反复呈现的轻微刺激。”“健忘及人类本性,欲望加速健忘,即使对待重要之事亦然。”“狂热也罢,虚荣也罢,绝望也罢,在脚镣手铐面前,在苦役牢笼面前,不是结束苦果,而是开始吞食苦果”……
当我合上贝卡里亚的《论犯罪与刑罚》这本薄薄的小书时,我脑海中一直回荡着书后的那句话。这句话真正是这本书的精华所在,堪称真理:“本质上,刑罚,为免沦为某个人或者多数人针对个别人的暴行,应当是法定的、公开的、及时的和必然的,应当是与罪行相称的,应当是在一定条件下尽可能轻缓的。”
200年后的我们,回顾这本书时,虽然它并非无懈可击,也有时代局限性,但它闪耀的精神是最耀眼的,使它成为历史上最引人注目的刑法学著作。因此,一代又一代的法学人会继续阅读、研究和翻译它。感谢贝卡里亚,因为有了他的智慧和勇气,我们后代才能阅读到这样经典的刑法学著作。同样要感谢钟书峰老师,感谢像他这样的学者和智者,感谢他们对法学的执着和热爱,才让我们有机会读到如此完美的译本。
我真心向大家推荐贝卡里亚的《论犯罪与刑罚》,如果有时间,请一定要读读它。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价