《生命的燃点》生命之火

这位作者对所描绘的人物有着深入的了解和感悟，仿佛这些人物本人的思想在他们的笔下流淌。他们的呓语不连贯，在作者的意识范围内自由地展示着。这本书并不代表读者的立场，而是忠实于作者对笔下人物的理解。它在再现这些思想家和科学家生命的瞬间时，与他们一同共舞并沉醉其中。很多时候，作者甚至会忘记他人的存在，或者说在这本书中，他人的立场根本就不存在。

翻译这样的作品在原文“作者中心”的前提下，如果没有特别高的造诣，就很难让读者理解和共鸣，这是很自然的。事实上，翻译确实无法完全做到这一点，甚至还有很大的进步空间。

这本书使用的是人类可以理解的语言吗？它甚至不能算作翻译腔，而是将人类语言打破并

如果一个人有意愿，却没有能力阻止坏事的发生，那么他是软弱的；如果他有能力，却没有意愿，那么他是恶毒的；如果他既有能力又有意愿，那么又从哪里会有坏事发生呢？

关于真理：

真理并不是为了被人拥有或争夺而存在，重要的是人在追寻真理的过程中所付出的真诚努力。正是这些努力塑造了人的价值。因为人的能力并不依赖于对真理的占有，而是凭借对真理的研究而不断扩展自己的能力。

这本书是从哪个名人的书单中选出来的呢？我觉得我有点盲目了，离名人的理解力还有很长的距离。