中国诗词之美误人子弟，是诗词之耻！

刘士林在《中国诗词之美》中充斥着大量的错误和荒唐之处，他信口开河、任意乱写，简直是对传统文化的糟蹋。例如，在半页纸的篇幅内，他将陶渊明的“纵浪大化中，不喜亦不惧”误写为“纵浪大化中，无喜亦无惧”，简直马虎随意。他还将陆机的“悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。”改成了“喜柔条于芳春，悲落叶于劲秋”，随心所欲。此外，他还将孟子的“万钟则不辩礼义而受之”误写为“万种”，更是滑稽可笑。在提到西晋的三张文学家时，他将张载、张协和张亢误写为“张裁”，令人哭笑不得。

刘士林更是荒唐地将周公“吐哺”（吐出嘴里的食物）误写为“吐脯”，完全是贻笑大方。他还在错误中自作聪明，生造词语，但却自相矛盾，让人啼笑皆非。他也因为贻误文字，将柳宗元的“骚人遥驻木兰舟”误写为“骚客遥驻木兰舟”。他在讨论《滕王阁序》时，居然将王勃的文章误写为《滕王阁赋》，乱说一阵。

此外，他也在煽情时敷衍了事，将桨和浆混淆，反复写下“最”字，过度夸大其词。他也在批評《鲁迅全集》中，虚构一个荒谬的子虚乌有的靶子胡批一通。他还将王维的“万籁此都寂,但余钟磬音”误写为“万籁都此寂,但余钟馨音”，让人拍案叫绝。他在翻译《春山夜月》时，将它写成《春山月夜》，程俱的《豁然阁》他将其误写为《豁然图》。他还将綦毋潜的“钟声和白云”误写为“钟声扣白云”，大大误伤了这位唐代诗人的诗作。刘士林的“竹林友”也超乎想象，竹林交被他写成了这个词语，凸显了他的错误。他还将诗中“谷口疏钟动,渔樵稍欲稀”误写为“渔樵唯觉稀”，荒唐至极。